1:32:03
Hva ber du om forlatelse for?
1:32:10
Jeg vet ikke. Det med maten.
Jeg tenkte vi kunne ta en Big Mac.
1:32:17
Jeg vil hjem.
1:32:22
Det går ikke...
1:32:25
-Det er ulovlig.
-Ja, jeg vet det.
1:32:31
-Du er faktisk politimann.
-lkke nå lenger. Jeg er ingenting.
1:32:55
Opp med deg...
1:32:57
Hva vil du ha?
Hva har du lyst på, Jilly?
1:33:02
-En ostet grillsandwich?
-Det heter "en grillet ostesandwich".
1:33:17
Jill, om forlatelse.
Det skjedde ingenting.
1:33:23
-Jeg vil hjem.
-Ja visst, vennen min.
1:33:27
Om forlatelse.
Det skjedde ingenting. Nå går vi.
1:33:35
Jeg har en beskjed til deg.
1:33:37
Jack leter etter deg. Du skal
hente sakene dine på hans kontor.
1:33:42
Hans kontor?
Mitt gamle kontor, mener du?
1:33:48
Jeg ville holde meg unna ham.
Han er jævlig forbanna.
1:33:54
Er alt i orden?