1:01:01
Vem skulle dra nytta av
att Twombley plötsligt dog?
1:01:06
Ingen aning.
Tala om det för mig.
1:01:11
Vissa inom facket vill säkert inte
att Twombley vittnar.
1:01:15
Det gäller nog också svärsonen,
som lär bli näste VD.
1:01:22
-Vad heter han?
-Mel Gordon. Han i BMW-n.
1:01:27
Min teori: Twombley känner inte
till olagliga lån, men rotar i det.
1:01:34
Han får reda på
att svärsonen är inblandad.
1:01:40
Om Mel Gordon skulle leja ett proffs,
skulle FBI börja gräva djupt.
1:01:45
-Det ska se ut som en olycka.
-En jaktolycka är perfekt.
1:01:50
Man knäpper en, åberopar olycka.
50 dollar i böter, licensen ryker...
1:01:56
Jackie...
1:02:00
Jack sa att karln sköt sig själv,
så att han inte mister jaktlicensen.
1:02:07
-Det är alltför bra...
-Vissa saker är det.
1:02:13
-Bara i böckerna.
-Det var så det gick till.
1:02:22
Nu blir jag förbannad.
1:02:26
Att man kan skjuta sin egen
svärfar utan att straffas för det.
1:02:30
Blir inte du förbannad?
1:02:33
-Bryr du dig inte om rättvisa?
-Jag bryr mig om vad som hände.
1:02:39
Sanningen.
1:02:41
Jag kommer ihåg.
Jag läser historia...böcker.
1:02:56
Jag har tänkt på den där
historien med farsan...