:10:00
Защото ти си единствената
която ще ме наследи.
:10:03
Това е твоето място, скъпа.
:10:05
- А ако не си харесвам мястото?
- Всеки има своето място, Бала-
:10:10
ти, войниците, работниците.
:10:13
Пък и не е чак толкова лошо да
бъдеш принцеса, не е ли така?
:10:16
Или предпочиташ да препускаш
по цял ден като обикновена мравка?
:10:19
Mайко, не драматизирай толкова.
:10:23
Те поне могат да се забавляват
когато поискат.
:10:30
- Ето бирите от листни въшки.
- Защо трябваше да се родя работник?
:10:34
Вие войниците обирате цялата слава,
пък и излизате извън мравуняка.
:10:37
Срещате се с интересни насекоми,
убивате ги.
:10:40
Да. Но вие прекарвате
цял ден с онези...
:10:43
красиви работнички.
:10:46
Ами! Те са кариеристки.
Обсебени са само от копането.
:10:50
Не мисля, че някога ще
срещна подходящо момиче за мен.
:10:54
Кой е казал че са за теб?
Говорих ти за момиче за мен.
:10:58
Няма ли да си пиеш бирата от листни въшки?
:11:00
Кажи ми, че съм луд, но
:11:02
не искам да пия нещо, което
излиза от гъза на друго създание. Окей?
:11:04
Твоя воля.
:11:08
Аз пък смятам да го охлабя.
:11:10
Скоро ще имаме парад пред кралицата.
:11:12
Парад, в смисъл, че
ще сте изтъпосани като идиоти...
:11:15
на които ония благородници
ще се хилят тъпо.
:11:17
Не знам защо въобще
им се подчинявате, Уивър.
:11:19
Зи, отдавна те
познавам, нали?
:11:22
Определено.
Ти се роди две секуни след мен.
:11:24
А-ха. И от тогава до сега те
слушам само да се оплакваш.
:11:27
Какво само мрънкаш като жена?
:11:29
В случай, че не си обърнал внимание,
ние мравките движим света.
:11:32
Ние сме господарите на Земята.
:11:34
Хей, въобще не ми говори
за земята, окей?
:11:36
Щото цял ден прекарвам
да правя дупки в нея.
:11:40
Там отвън някъде трябва
да има по-добро място от това тук.
:11:43
Има.
Аз съм бил там.
:11:47
Изв...извинете,
на мен ли говорите?
:11:49
Има по-хубаво място -
Инсектопия.
:11:54
А, тъй ли!
Смахнат дясно на борд.
:11:58
Не би могъл да разбереш
докато не отидеш и видиш сам.