:21:01
Ζει για την αποικία,
παλεύει για την αποικία...
:21:04
πεθαίνει για την αποικία.
:21:06
-Ο τύπος είναι τρελός.
-Δε λες τίποτα.
:21:09
Στις οκτώ μας ενημέρωσαν
ότι οι τερμίτες θα επιτεθούν.
:21:14
Δε μας μένει παρά να κάνουμε
προληπτική επίθεση.
:21:18
Είστε
οι εκλεκτοί της βασίλισσας.
:21:20
Ξέρω ότι όλοι θα κάνετε
το καθήκον σας.
:21:23
Είμαι περήφανος
που σας στέλνω να πολεμήσετε.
:21:26
Να πολεμήσουμε;
:21:28
-Τους ζυγούς λύσατε!
-Κλίνατε επ'αριστερά! Εμπρός μαρς!
:21:33
Νομίζω ότι έγινε
ένα τρομερό λάθος.
:21:35
Η αλήθεια είναι...
ότι ήρθα απλά για το λόγο.
:21:38
Μην ανησυχείς, μικρέ.
Θα σε προσέχω εγώ.
:21:48
-Όλοι μαζί.
-Ένα!
:21:49
-Δύο!
-Τρία!
:21:52
Πέντε!
:21:53
-Έξι!
-Επτά!
:21:55
-Οκτώ!
-Εννιά!
:21:56
-Δέκα!
-Έντεκα!
:21:58
-Δώδεκα!
-Δεκατρία!
:22:00
Τα μυρμήγκια πάμε ένα-ένα,
ζήτω, ζήτω!
:22:04
Σφάζουμε τερμίτες έτσι για πλάκα,
ζήτω, ζήτω!
:22:08
Αυτοί οι τερμίτες,
λοιπόν, είναι...
:22:11
Θα'ναι παιχνιδάκι, έτσι;
:22:13
Μπα, όχι. Είναι
πέντε φορές πιο μεγάλοι από μας.
:22:16
Και βγάζουν οξύ
απ'τα μέτωπά τους.
:22:19
Κουνήσου, κοντέ.
:22:21
Τα μυρμήγκια πάμε δύο-δύο,
ζήτω, ζήτω!
:22:25
Θα πεθάνουμε όλοι
πριν τελειώσουμε, ζήτω!
:22:29
Πες μου, τι ακριβώς κάνει
η διμοιρία μας;
:22:32
Θα σερβίρουμε αναψυκτικά
ή θα κάνουμε δουλειά γραφείου;
:22:37
Η διμοιρία μας είναι
στην πρώτη γραμμή της μάχης.
:22:40
Τα μυρμήγκια πάμε τρία-τρία,
ζήτω, ζήτω!
:22:46
Πάμε να συναντήσουμε
το πεπρωμένο μας, ζήτω, ζήτω!
:22:51
Ας μην...
Βιαζόμαστε λιγάκι, νομίζω.
:22:54
Οι τύποι φαίνονται
πολύ δυνατοί.
:22:56
Πώς νομίζετε
ότι θα τους νικήσουμε;
:22:59
Είμαστε πιο πολλοί. Θα επιτεθούμε
και θα σκοτώσουμε τη βασίλισσα.