:40:01
We've got a choice?
:40:03
The authorities
don't want you to know,
:40:05
but we don't have to work
on the tunnel anymore.
:40:07
It's the workers who control
the means of production.
:40:10
If Z don't dig, I don't dig.
:40:12
[ Foreman ] People, what is this?
An encounter group?
:40:14
- Let's get back to work.
- Why?
:40:17
...on the tunnel anymore! This guy, Z--
he's leading the revolution!
:40:22
- I'll... get back to you.
- [ All Chattering, Indistinct ]
:40:32
Think about it, Z-- two ants.
:40:36
Who ever heard of two ants?
Two million ants, maybe. But two?
:40:42
Look, I'm hungry, I'm thirsty.
:40:46
And this whole desert thing?
:40:50
- It just doesn't work for me.
- Yada, yada, yada.
:40:52
I think it's about time
for you to take me back.
:40:55
Take yourself back.
[ Scoffs ]
:40:57
Excuse me.
You kidnapped me, remember?
:41:02
That means you have
certain responsibilities.
:41:04
You can't just abandon me
here in the wilderness.
:41:07
Yeah, well, it's better than
being back at the colony.
:41:10
- You're not serious, are you?
- Maybe you were living the high life,
:41:13
but personally,
this beats digging.
:41:15
If you'd ever done a day's labor
you'd know what I was talking about.
:41:20
Labor?
What do you know about labor?
:41:23
How would you feel
if you were expected to give birth...
:41:25
every ten seconds
for the rest of your life?
:41:28
Gee.
:41:30
Water!
:41:35
Ahh. All you think about
is yourself.
:41:38
Yeah? Well, nobody else
ever thought about me.
:41:41
So as far as I'm concerned,
I don't need anybody else.
:41:44
- Uhh!
- [ Muffled ] Help! Help me, Bala!
:41:50
Help!
B-B-B-B-Bala!
:41:55
Hold on. I'll get you out.
Hold on.
:41:57
- Help, Ba--
- [ Grunting ]