:11:00
Dime loco, pero--
:11:02
Me da cosa beber del ano
de otra creatura. esta bien ?
:11:04
Como gustes.
:11:08
Ahhh.
Yo, estoy fugado.
:11:10
Tendremos una inspeccion real pronto.
:11:12
Inspeccion, Significa que vas
a estar parado como un idiota...
:11:15
Mientras un monton de hormigas de
sangre azul se rie de ti.
:11:17
No se como lo soportas, Weaver.
:11:19
Z, Te conozco desde hace
mucho tiempo. verdad?
:11:22
Definitivamente.
tu naciste dos segundos despues de mi.
:11:24
Si. Y siempre desde que eramos pequeños,
he estado escuchandote quejarte.
:11:27
De que estas hablando ?
:11:29
En caso de que no lo haigas notado,nosotros
las hormigas estamos controlando el espectaculo.
:11:32
Somos los señores de la tierra.
:11:34
Hey. no me hables de tierra, esta bien ?
:11:36
Por que acabo de pasar todo el dia acarreandola.
:11:40
Tiene que haber algun lugar mejor.
:11:43
Lo hay.
he estado hay.
:11:47
Lo sie-- lo siento.
estaba hablandome?
:11:49
Hay un lugar mejor--
Insectopia.
:11:54
Oh, deveras.
Lunatico a las 3:00.
:11:58
No lo entenderas hasta que vayas
y lo veas por ti mismo.
:12:03
Tu puedes ser tu propia hormiga ahi.
:12:05
La calles estan cubiertas de comida.
:12:07
Nadie te dice que hacer.
:12:10
No hay guerras. No hay colonia.
:12:14
- Nunca debi haberla dejado.
- Oh, si. Fascinante.
:12:17
Eramos un grupo muy grande.
y yo me separe de mi unidad.
:12:21
Nada como desorden de stress post-traumatico
para hacer tu dia completo.
:12:25
- Entonces la vi-- Insectopia !
- Hey !
:12:28
Te dirijes hacia el monolito.
:12:29
Diez pasos pasado el gran cañon
a la tierra de rojo y blanco.
:12:33
Hey, abuelo.
ya has tenido suficiente por una noche.
:12:36
Vamos.
antes de que te metas en problemas.
:12:38
dirijete al monolito.
escuchame !
:12:40
El monolito !
:12:43
Ese sujeto debe haber perdido una tuerca.
:12:45
- Cruza el lago !
- Insectopia.
:12:47
No seria grandioso
si fuera tan facil ?
:12:49
- Si. sueña con ello, Z.
- Cruza el lago.
:12:53
busca la tierra
de rojo y blanco.
:12:57
Wow !
Esto es tan... arenoso.