1:04:02
.מנדיבל מטורף
הוא-- הוא כל הזמן מדבר על
1:04:06
שטיפת הזוהמה
ו--ושינוי ההיסטוריה ו
1:04:10
ואני חושבת שהוא הולך לנסות
להרוג את אמא שלי
1:04:12
!לא רק את אמא שלך-- את כולם
1:04:16
?מה קורה
תראי
1:04:18
הנה אנו כאן, בטוחים בתוך העיר
1:04:20
אבל הם הולכים לבודד את כולם
בתוך מנהרת הענק
1:04:23
ו... כאן האגם
1:04:25
אתה צודק
1:04:27
אנחנו לא יכולים ללכת עכשיו
1:04:30
בואי, אנחנו חייבים לרדת לשם
1:04:32
היום הוא יום הגשמת חלום
1:04:36
חלום של מושבה גאה
1:04:38
מושבה מזוקקת
מושבה שנולדת מחדש
1:04:47
בעוד מספר רגעים
התעלה הזו תפתח
1:04:50
העבר ישטף
ויום חדש יעלה
1:04:56
נאום מרגש, גנרל
1:04:59
רק חבל שביתי איננה כאן
כדי להנות ממנו
1:05:02
הוד מעלתה, אני מודע לדאגתך הרבה
בקשר לבתך
1:05:05
אבל הסיור ששלחתי עלה על עקבותיה
וזה רק עניין של זמן
1:05:08
גנרל, אני לא רוצה לדון על זה
רק מצא אותה
1:05:11
אני אמצא אותה, הוד מעלתך
1:05:14
להתראות
1:05:31
איטמו את הדלתות
1:05:34
?קאטר, שמעת אותי
המפקד, חשבתי
1:05:38
?האם אנחנו חייבים לעשות זאת
תראה מה שהפועלים האלה עשו
1:05:42
.הם קורצו מהחומר הנכון
?האם אין דרך אחרת
1:05:46
קאטר, אתה קצין מוצלח
יש לך משמעת, אומץ, יכולת
1:05:51
אבל נראה שיש לך חולשה לפקודות
וזה מפריע לי
1:05:55
?עכשיו, האם אתה איתי
המפקד... אה, אני מתנצל
1:05:59
.בסדר, אז. תתחיל לאטום
כן, המפקד