PG
Late 1998
גדול .
מתון
גבוהה.
– Directed by Eric Darnell
– More
– שפה
العربية
Български
Česky
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
한국어
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
HEBREW
Antz
:00:12 :תרגום זה הגיע מהאתר מס' 1 לסרטים ותרגומים חדשים
[WWW.LH.2Y.NET]
:00:47 כל חיי גרתי וחייתי בעיר הגדולה
:00:51 ,ועכשיו, כשאני חושב על זה
זו בעצם בעיה
:00:54 כיוון שאני תמיד מרגיש
חוסר נוחות בסביבות קהל
:00:57 אני מתכוון לזה. יש לי את
הפחד הזה ממקומות סגורים
:01:00 אני - אני - אני - זה גורם לי
להרגיש לכוד כל הזמן
:01:03 אתה יודע, אני אומר לעצמי כל הזמן שחייב
להיות מקום טוב יותר שם בחוץ
:01:06 .אבל אולי אני -- אולי אני חושב יותר מדי
:01:08 ...אני -אני- אני- חושב שהכל חוזר לנקודה
:01:11 שהייתה לי ילדות מאד חרדה
:01:13 אתה יודע, לאמי מעולם לא היה פנאי בשבילי
:01:17 כשאתה ילד הסנדביץ'
במשפחה בת 5 מליון
:01:20 אתה לא מקבל שום תשומת לב
:01:24 ו -ותמיד היו לי את הפחדים
האלה מנטישה
:01:28 ,ואבא שלי היה -היה סתם בטלן
כמו שאמרתי
:01:31 אתה יודע, הברנש התחפף
כשהייתי בסך הכל זחל
:01:34 והעבודה שלי, עזוב, זה באמת משגע אותי
:01:40 ,אני- אני לא נוצרתי להיות פועל
את זה אני יכול להגיד לך עכשיו
:01:43 אני -איני- אני מרגיש לא מתאים פיזית
:01:45 כל חיי לא הייתי מסוגל להרים
:01:48 יותר מפי 10 מהמשקל שלי
:01:51 ובא נדבר דוגרי, להתעסק בעפר, אתה יודע
:01:55 זה לא המושג של קריירה
מתגמלת שעולה בראש שלי
:01:58 זה כל העניין הזה של סופר-אורגניזם
|