Antz

:21:01

Upravo sam dobio bolju ponudu.
Može malo--

:21:03

Stoj, na mestu voljno!

:21:08

Princezo.
Princezo Bala.

:21:12

Tišina tamo!
Vrati se u red.

:21:14

- Hej ti novi?
- Oh, da, ali uskoro odlazim.

:21:19

Kad mi istekne, ovaj, rok ,jel.

:21:21

Kad mu istekne rok.
Ta ti je dobra!

:21:24

- Ime?.
- Z.

:21:27

- Nadesno!
- Psst.

:21:37

Žrtva.
Za neke, to je samo reè.

:21:43

Za ostale to je èast.

:21:45

- Isuse. Stvarno sam loš u igri reèima.

:21:48

Vojnik zna da život jednog
mrava nije bitan.

:21:52

Bitna je kolonija.

:21:54

Vojnik živi za koloniju,
bori se za koloniju,

:21:57

i umire za koloniju.

:21:59

- Ovaj je puko.
- Naravno.

:22:03

Jutros u 08:00 èuli smo
da su se termiti mobilisali.

:22:07

Nemamo nikakvih izgleda,
nego da pokrenemo napad.

:22:11

Vi ste kraljièini napouzdaniji.

:22:14

Znam da æete svi
vi izvršiti svoje naredbe.

:22:17

Ponosim se time što vas šaljem u bitku.

:22:20

U èega, ma šta reèe u bi, bi...
U bitku?

:22:22

- Odstup.
- Nalevo. Napred marš.

:22:27

Mislim da se desila užasna
greška.

:22:30

Znaš, ja sam samo došao--
ovaj, samo na smotru.

:22:33

Ne brini klinac.
Ja æu pripaziti na tebe.

:22:42

- Zvuk iskljuèen.
- Jedan!
- Dva!

:22:44

- Zvuk iskljuèen.
- Tri!
- Huh?

:22:47

- Zvuk iskljuèen.
- pet!

:22:48

- Šest!
- Sedam!

:22:50

- Osam!
- Devet!

:22:51

- jedanaest!

:22:52

- 12!
- 13!