1:11:02
Uh-oh.
1:11:04
Beimo odavde!
Trèite!
1:11:09
Trèite! Samo trèite!
1:11:11
Alo sluajte me.
Svi smo prevareni.
1:11:16
Moramo prema
izlazu.
1:11:19
Trète ako vam je ivot mio! Poplaviæe!
Ne. Bez panike.
1:11:23
Bez panike!
Svaki mrav za sebe!
1:11:35
Svi izlazi su blokirani!
U zamci smo!
1:12:03
ta sad da radimo?
Ne moemo nita uèiniti!
1:12:12
Moemo.
Weaveru, Digni me.
1:12:15
Alo bre, sluaj ovamo!
1:12:18
A ko si ti?
- On je Z!
1:12:24
Sluajte, moramo pomoæi jedni drugima
da bi izali pre nego se poguimo.
1:12:28
Kako?
Napraviæemo merdevine.
1:12:31
Merdevine!
1:12:32
Hej, ako ih uspemo napraviti,
moemo onda ta god hoæemo.
1:12:35
OK, pokret!
- Ajmo, okupite se.
1:12:39
Ti, poèni da se penje.
1:12:41
Uhvati me za ruku.
U redu, evo.
1:12:45
Ajde, ajde, ajmo!
Tako!
1:12:49
Oprostite, vaa visosti.
1:12:53
Z, moram pomoæi mami.
1:12:55
Ne brini. Skoro pa znam ta
radim.