:18:04
lnvite-le ici. On voudrait
le rencontrer, ton père et moi.
:18:11
L'agent a dit:
:18:13
''M. Denker, vous ne voyez pas la
route, vous ne pouvez pas conduire.''
:18:19
''Combien de doigts vous voyez?''
:18:21
J'ai dit,
''Voyons, M. l'agent, je devine.''
:18:26
''Un?''
:18:31
Depuis, je n'ai plus mon permis.
Je prends le bus.
:18:37
Je ne sais plus marcher,
et ma vue a beaucoup diminué.
:18:45
C'est un criacou.
:18:49
- On a habité en Caroline.
- Dick l'a tué il y a sept ans.
:18:55
Votre petit-fils ne m'a jamais dit
que vous étiez chasseurs.
:19:00
- Todd n'aime pas les armes.
- Non, il a d'autres hobbies.
:19:05
- Le base-ball, Todd adore.
- Arthur, un cigare?
:19:10
Je vais fumer une cigarette.
Où sont-elles?
:19:15
Je vais vous aider.
:19:18
Votre générosité est touchante.
Merci pour cette très belle soirée.
:19:29
Arthur, je peux vous poser
une question personnelle?
:19:36
Qu'avez-vous fait pendant la guerre?
:19:43
J'étais réserviste,
comme la plupart des jeunes, Victor.
:19:47
A cause de ma mauvaise vue, je n'ai
pas été aux champs de bataille.
:19:51
J'ai lavé des draps
dans un hôpital militaire.