1:33:03
- Tu tiendras le coup?
- Oui, ça ira.
1:33:15
Voici de quoi il s'agit ...
1:33:17
Denker a fait une crise cardiaque
lorsque vous lui lisiez une lettre.
1:33:23
- En anglais ou en allemand?
- En allemand.
1:33:28
- Vous parlez allemand?
- Non.
1:33:30
- Vous savez ce qu'elle disait?
- Non, mais il semblait comprendre.
1:33:43
Ce qu'on n'arrive pas
à trouver, Todd, c'est la lettre.
1:33:47
- Vous savez où la trouver?
- Je crois qu'elle est sur sa table.
1:33:52
Elle devrait y être alors.
Vous l'avez vue, M. Bowden?
1:33:59
Non, je ne cherchais pas une lettre.
C'est Todd que je cherchais.
1:34:03
- Quelqu'un l'a prise?
- Pourquoi voler une lettre?
1:34:07
A moins de vouloir le protéger.
C'est peut-être un ami, ou autre.
1:34:13
Je sais pour vous
c'est de la fiction, -
1:34:17
- pendant le séjour de Dussander
à l'hôpital, on a piqué la lettre.
1:34:24
- Ca n'a aucun sens.
- Pourquoi pas?
1:34:29
S'il avait eu un copain nazi,
celui-ci aurait pu lire la lettre.
1:34:34
Peut-être qu'il est handicapé
ou aveugle.
1:34:37
Les aveugles ne volent pas
des lettres.
1:34:44
Vous a-t-il parlé de son passé?
1:34:51
Non.
1:34:53
- Vous être docteur en quoi?
- Je suis enseignant.
1:34:59
Le Dr Weiskopf est professeur
à l'Institut Judaïque de Munich