1:27:00
weil Feld 9 aus komprimiertem
Eisenferrit zu bestehen scheint!
1:27:04
Sie haben uns auf einer
Stahlplatte abgesetzt!
1:27:10
Beschafft mir eine
Satellitenverbindung!
1:27:12
Wir brauchen ein Signal!
1:27:14
Oh Gott, laß wenigstens
noch eine Crew da sein.
1:27:17
[Schluchzt]
1:27:53
[A.J. keucht und stöhnt]
1:28:01
Oscar! Oscar!! OSCAR!
1:28:08
[Schluchzt verzweifelt]
1:28:12
Hallo!!
1:28:13
Hört mich jemand?
1:28:17
Bitte helft mir!!
1:28:21
[Lev]
A.J.!!
1:28:23
- Wo bist du?
- Ich bin hier!
1:28:31
Es ist keiner mehr da.
1:28:34
Ich weiß.
1:28:36
[Bear]
Oh Mann, helft mir!
1:28:39
- Bear! Wo bist du?
- A.J.! A.J.!!
1:28:43
Ich bin im Shuttle, A.J.!
1:28:45
- Alles in Ordnung?
- Bin ich froh, dich zu sehen!
1:28:50
Hätte nie gedacht, daß ich mich
mal so über dein Gesicht freue!
1:28:54
Houston, könnt ihr mich hören?
Hier ist die Freedom!
1:28:58
- 'Houston, hört ihr mich?'
- Alle Mann klar zum Ausstieg?