:03:02
Tämä näyttää hyvältä.
:03:06
-Niin, Atlantis?
-Ehdotan, että hilaamme Peten sisään.
:03:22
Mitä hittoa tuo on?
:03:38
Yhteys on poikki.
:03:42
Kelaa nauhaa taaksepäin!
:03:53
Tunnistamattomia esineitä!
:03:55
-Sektori 59. Näen 3...ei, 5 rataa!
-Ruutu on täynnä niitä!
:04:00
-Suuntana on itärannikko!
-Ne voivat olla ohjuksia!
:04:09
Herra presidentti,
Atlantis on räjähtänyt!
:04:12
Kolme ryhmää!
Ykkösryhmä: järjestelmävirheet.
:04:16
Tarkistakaa,
näkyykö nauhalla mitään.
:04:19
Kakkosryhmä tarkistaa kaikki
satelliitteja seuraavat viranomaiset.
:04:24
Tarkistakaa monta kertaa!
:04:26
Kolmosryhmä tarkistaa
muut mahdollisuudet.
:04:31
Sinä soitat ja herätät 11 000 ihmistä.
:04:34
Karl? Karl!
:04:42
Ruoka on ollut pöydässä
jo kymmenen tuntia.
:04:46
-Minä haluan avioeron.
-Dottie, nyt on jotain suurta tekeillä.
:04:50
Jokin palaa tuolla ylhäällä. Hae
puhelinmuistioni. Minä soitan Nasaan.
:04:56
Anteeksi, mutta onko minussa kyltti,
jossa lukee ''Karlin orja''?!