:04:00
-Suuntana on itärannikko!
-Ne voivat olla ohjuksia!
:04:09
Herra presidentti,
Atlantis on räjähtänyt!
:04:12
Kolme ryhmää!
Ykkösryhmä: järjestelmävirheet.
:04:16
Tarkistakaa,
näkyykö nauhalla mitään.
:04:19
Kakkosryhmä tarkistaa kaikki
satelliitteja seuraavat viranomaiset.
:04:24
Tarkistakaa monta kertaa!
:04:26
Kolmosryhmä tarkistaa
muut mahdollisuudet.
:04:31
Sinä soitat ja herätät 11 000 ihmistä.
:04:34
Karl? Karl!
:04:42
Ruoka on ollut pöydässä
jo kymmenen tuntia.
:04:46
-Minä haluan avioeron.
-Dottie, nyt on jotain suurta tekeillä.
:04:50
Jokin palaa tuolla ylhäällä. Hae
puhelinmuistioni. Minä soitan Nasaan.
:04:56
Anteeksi, mutta onko minussa kyltti,
jossa lukee ''Karlin orja''?!
:05:00
Hae nyt helvetissä se puhelinmuistio!
:05:03
Hae se muistio! Hae se! Hae se!
:05:11
Komentokeskuksen mukaan ne ovat
ohjuksia, ehkä osia avaruussukkulasta.
:05:17
Tai joulupukki... Nostamme hälytys-
valmiutta kunnes tiedämme, mikä se on.
:05:36
Little Richard! Me ollaan huipputiimi!
:05:41
Meistä tulee huippunimiä!
:05:42
En mä aio sotkea
tätä fiillaria loppuelämääni.
:05:46
Mä hankin prätkän!
Me ajetaan tyylillä!
:05:56
Kattokaa eteenne!
Te ette pysähdy mihinkään!