1:03:00
Là-haut, tu seras seul.
S'il se passait n'importe quoi..
1:03:06
J'essaierai de ne pas te décevoir.
1:03:13
Fais attention à toi
1:03:19
Liberté sur le pont.
Paré pour la mise à feu.
1:03:27
lndépendance sur le pont.
1:03:30
Attention,
H moins 2 avant lancement.
1:03:41
On est assis sur 4000 tonnes de
carburant, une bombe nucléaire
1:03:47
et un engin fabriqué avec
270 000 pièces d'occase.
1:03:52
Ça rassure, non?
1:03:55
Ouais...
1:03:58
- Ça va?
- Super.
1:04:01
J'ai ce sentiment de peur excitante.
98% d'excitation et 2% de peur.
1:04:06
Ou alors 98% de peur
et 2% d'excitation.
1:04:10
C'est pour ça que c'est si intense.
1:04:12
Tout se mélange.
1:04:14
Je peux pas l'expliquer.
1:04:16
Serrez fort. Je veux pas tomber.
Jusqu'à l'asphyxie.
1:04:24
C'est rassurant de savoir
1:04:25
que si ça foire,
1:04:26
tu trouveras un job chez Démonia.
1:04:29
En position pour le lancement.
1:04:31
Rétro?
Propulseurs?
1:04:33
INCO?
Trajectoire?
1:04:36
FIDO?
EVA?
1:04:38
Liaison Liberté?
Liaison lndépendance?
1:04:42
C'est le grand saut.
1:04:45
Indépendance, ici Kennedy.
H moins 60 secondes.
1:04:50
Fermez vos visières.
1:04:53
lndépendance,
compte à rebours final.
1:04:57
H moins 31.
Mise à feu autorisée.