:25:02
של משרד הפטנטים? -משהו כזה.
גנבתם את המפתח
:25:06
כי גנבתם את תוכניות המקדח שלי?
אז שלפתם אותי מהעבודה שלי,
:25:10
ובניתם דגם מושתן של המקדח שלי...
לא הצלחתם להבין את התוכניות,
:25:15
-שתוק.
חוק הפטנטים לא חל בחלל החיצון...
:25:18
עכשיו זה נועד להצלת כדור הארץ.
זה לא ישוגר למאדים.
:25:21
ועלינו לדעת מה לא בסדר פה.
:25:23
אתה אומר שלא הרכבנו אותו נכון?
:25:25
הרכבה מושתנת.
לא, אמרתי רק שעשיתם
:25:28
תן לי לנחש.
ראשית, מערכת הזרימה הפוכה.
:25:32
אתם לא מבינים למה.
הרסתם את הרוטורים.
:25:35
נכון.
:25:36
אשף מדע שלי. מי עבד על הדבר הזה?
כי גלי-הארכובה לא הורכבו נכון,
:25:41
הצוות הזה.
:25:43
הם התאמנו במשך 8 חודשים.
:25:46
8 חודשים תמימים?
:25:47
משהו כזה.
:25:50
אנחנו רוצים שאתה תאמן אותם.
זהו הצוות.
:25:54
מה דעתך, מר סטמפר?
:25:56
אני קודח מדור שלישי.
הקדיחה היא מדע. אמנות.
:26:01
ואני עדיין לא מבין הכל.
עשיתי את זה כל חיי
:26:03
כי שמעתם שאני הכי טוב.
אני מניח שקראתם לי
:26:07
אם אתה לא סומך על אנשיך
אני הכי טוב כי אני עובד עם הכי טובים.
:26:11
אתה מת.
:26:13
יפה.
אתה רוצה לשלוח אותם לחלל,
:26:16
אבל אין להם מושג בקידוח.
הם יהיו אסטרונאוטים טובים,
:26:20
מה התוכנית החלופית שלך?
:26:23
יש לכם תוכנית גיבוי, נכון?
:26:25
זו התוכנית היחידה.
לא, אין לנו.
:26:27
שממשלת ארה''ב מצאה?
זה הדבר הטוב ביותר
:26:32
הצבתם אדם על הירח.
אתם נאס''א.
:26:35
אתם עוסקים בחקר החלל.
אתם גאונים.
:26:39
שממציא כל מיני דברים.
אני בטוח שיש לכם צוות אי-שם
:26:42
ואין לכם תוכנית חלופית?
:26:44
העולם? זה מה שאתה אומר?
שמונת האנשים האלה הם תקוות
:26:49
כן.
:26:51
אלוהים. לעזאזל!
:26:53
תעזור לנו?
אין לנו הרבה זמן.