:59:01
Vidimo se uskoro, duo.
:59:08
Sve moje torbe
spakirane su veæ.
:59:12
Spreman sam za put.
:59:15
Stojim tu, pred
vratima tvojim.
:59:19
Ne elim te buditi
:59:22
Da bih rekao zbogom.
:59:25
Zato, poljubi me
:59:27
Daj mi osmijeh svoj
:59:29
Reci da æe me èekati
:59:31
l zagrli me kao da me
nikada pustiti neæe
:59:37
Jer ja odlazim
:59:39
Mlaznjakom tim
:59:42
l ne znam
kad æu se vratiti
:59:45
Odlazim mlaznjakom
:59:49
l ne znam
kad æu se vratiti
:59:52
Odlazim mlaznjakom
:59:55
l ne znam
kad æu se vratiti.
:59:59
Dakle, Truman...
1:00:02
Njih si naao
da spaavaju planet?
1:00:05
Spremni? -Samo trenutak.
1:00:07
Taj deèko nita
ne shvaæa ozbiljno. -Aha.
1:00:10
Strano me podsjeæa
na nekoga.
1:00:18
Oenit æu se tobom.
-U to se moe kladiti.
1:00:41
Obraæam vam se veèeras
1:00:44
ne kao predsjednik,
1:00:48
i ne kao poglavar drave,
1:00:50
veæ kao graðanin svijeta.
1:00:55
Suoèeni smo
s najteom bitkom