:27:01
- Devono solo trivellare?
- Sì.
:27:03
- Niente passeggiate nello spazio?
- Solo trivellare.
:27:09
- Quanti uomini manderete?
- 2 shuttle, 2 squadre.
:27:13
- Se lo faccio, voglio i miei uomini.
- D'accordo.
:27:18
- Allora vuol dire che ci aiuterà?
- Sì.
:27:22
Grazie.
:27:30
Non mi fiido di nessun altro.
:27:36
Signora Kurlee, sono Harry Stamper.
Dica a Bear che Harry lo cerca.
:27:42
Una volta giù dalla piattaforma,
tanti saluti!
:27:45
Kurleen Bear, sicuramente I'unico
nero su una "Big Dog"nel Sud Dakota.
:27:50
Venite a prendermi!
:27:55
- Max.
- C'è un limite di peso sullo shuttle?
:28:01
AMO LA MAMMA
:28:02
- Che carino, Maxie.
- Mi hai portato una pasta alla panna?
:28:07
Hai di nuovo dei problemi
con la legge?
:28:08
No mamma, te lo giuro!
:28:14
- Voglio Rockhound.
- Lo chiamano così perché è arrapato.
:28:21
C.ominciate da tutti
i bar di NeW Orleans.
:28:24
Una bella pietra, vero?
:28:27
- Da quanto sei sposata?
- 2 settimane.
:28:29
- Vedi questo diamante?
- Sì.
:28:32
È falso. Vuoi qualcos'altro da bere?
:28:34
- FBI. Riguarda la sicurezza nazionale.
- Buon per voi.
:28:40
- Ci segua. Subito.
- Quanti anni hai?
:28:44
Choi...un po' fuori di testa,
ma brillante geologo.
:28:48
Ha un ranch vicino a El Paso.
:28:57
C.hick C.happle... Al tavolo dei dadi,
C.aesar Palace, Las Vegas.