:26:03
Sono qui perché sono il migliore.
E questo perché lavoro con i migliori.
:26:09
Se non ti fiidi degli uomini
con cui lavori, è la fiine.
:26:13
Volete mandare quei ragazzi lassù,
bene.
:26:15
Sono dei bravi astronauti,
ma non dei bravi trivellatori.
:26:20
- Qual è il piano d'emergenza?
- Piano d'emergenza?
:26:23
- Avrete un piano di riserva.
- No, non ce I'abbiamo.
:26:27
E questo è il meglio
che il Governo può fare?
:26:32
Voi siete la NASA!
Voi avete mandato I'uomo sulla Luna!
:26:35
Siete dei geni,
voi fate un sacco di roba lassù.
:26:39
Ci sarà della gente
che sta facendo dei piani...
:26:42
e mi dite che non avete un piano B?
:26:44
Questi 8 boy scout sono
I'unica speranza dell'umanità, è così?
:26:49
- Sì.
- Oddio!
:26:53
Abbiamo poco tempo.
Ci vuole aiutare?
:27:01
- Devono solo trivellare?
- Sì.
:27:03
- Niente passeggiate nello spazio?
- Solo trivellare.
:27:09
- Quanti uomini manderete?
- 2 shuttle, 2 squadre.
:27:13
- Se lo faccio, voglio i miei uomini.
- D'accordo.
:27:18
- Allora vuol dire che ci aiuterà?
- Sì.
:27:22
Grazie.
:27:30
Non mi fiido di nessun altro.
:27:36
Signora Kurlee, sono Harry Stamper.
Dica a Bear che Harry lo cerca.
:27:42
Una volta giù dalla piattaforma,
tanti saluti!
:27:45
Kurleen Bear, sicuramente I'unico
nero su una "Big Dog"nel Sud Dakota.
:27:50
Venite a prendermi!
:27:55
- Max.
- C'è un limite di peso sullo shuttle?