:42:01
e andrete dietro I'asteroide.
Viaggerete a più di 11 G.
:42:05
Mi ricordo! Willy Coyote
che si lega ad un missile
:42:09
e si schianta contro la roccia.
È quello che dobbiamo fare noi?
:42:13
- Rockhound...
- Perché Willy Coyote è fiinito male.
:42:19
I nostri missili sono meglio
di quelli di Willy Coyote.
:42:23
Quando avrete completato
la manovra propulsiva alla Bip Bip
:42:28
vi sposterete a 30.000 km/h.
:42:31
Arriverete da dietro
e I'attrazione della Luna...
:42:34
dovrebbe eliminare la scia di detriti.
:42:37
E atterrerete proprio lì.
Questo è tutto.
:42:39
Ogni squadra ha la sua zona.
Le zone più praticabili.
:42:43
Qui alla NASA niente è lasciato al caso.
Tutto è raddoppiato.
:42:47
I primi che arrivano a 300 metri,
vincono.
:42:50
C'è della gravità sull'asteroide,
usate i propulsori e lavorerete meglio.
:42:56
Sig. Truman, supponiamo
di riuscire ad atterrare. Com'è lassù?
:43:01
200º al sole, -200º all'ombra.
:43:05
Canyon con rocce come lame di rasoio.
Condizioni gravitazionali imprevedibili.
:43:09
Eruzioni improvvise... E così via.
:43:13
In breve, il posto peggiore
che ci si possa immaginare.
:43:17
Grazie, non dica altro.
:43:19
Trivellate, collocate la bomba
e andate via. Ma c'è un'altra cosa.
:43:23
Dovrete far detonare la bomba prima
che I'asteroide passi questa linea.
:43:29
Barriera 0.
:43:31
Se ce la fate, i detriti saranno deviati
e non ci arriveranno addosso.
:43:37
Se la bomba esplode
dopo la barriera 0...
:43:44
...è fiinita.
:43:45
Apollo, qui Houston. Lanciate i missili.
:43:52
- Harry! Come va?
- Hai visto Grace?
:43:55
È nell'hangar con A.J... Aspetta!
Hai detto Grace? Avevo sentito Bear.