1:33:00
Trivella!
Spacca questa ferraglia di merda!
1:33:08
La trasmissione è bloccata.
1:33:12
Vieni ad aiutarmi.
La frizione è bloccata.
1:33:15
Non si muove più.
1:33:18
No, no, no! Fermati!
1:33:27
Non sta funzionando, Harry.
1:33:30
- Stai bene?
- La trasmissione si è spaccata.
1:33:34
Dio, ti prego...
1:33:37
- Aiutaci un po'. Non ti chiedo altro.
- Siamo vicini. Magari ti ha sentito...
1:33:47
Cattive notizie. Prima di superare la
Luna, I'asteroide ruotava stabilmente.
1:33:52
Guardate adesso.
1:33:54
La gravità della Luna la sta facendo
girare. Al momento ruota su tre assi.
1:34:00
- Come influenza le comunicazioni?
- Non molto bene.
1:34:02
Riceveremo segnale per altri 7 minuti.
Dopo di che, silenzio totale.
1:34:07
- Per quanto?
- Potremmo anche non sentirli mai più.
1:34:12
Stiamo cercando di ristabilire
un contatto tramite un satellite russo.
1:34:16
Perdendo il contatto, quando perderemo
la capacità di detonare la bomba?
1:34:20
La bomba riceve
da un satellite Milstar.
1:34:23
Trasmettitore più potente.
1:34:25
Abbiamo lo shuttle per 7 minuti
e altri 5 minuti per detonare la bomba.
1:34:29
In breve, tra 12 minuti potremmo
non riuscire ad usare la bomba.
1:34:34
Devo informare il Presidente.
1:34:38
Ti sei reso conto
che siamo su un asteroide?
1:34:40
- Sai quello che fai?
- No, no. Sai una cosa? Non ho idea.
1:34:45
Non ne ho idea. Questo pulsante
non so a che serve. So solo una cosa.
1:34:49
Ci siamo schiantati, 2 miei amici sono
morti e lo shuttle di Harry è a 40 km.
1:34:53
Non sappiamo se è vivo, se riesce
a volare. Sappiamo solo che c'è un bip.