1:58:04
- Esploderà!
- Abbiamo perso Max in questo modo!
1:58:07
- So di cosa parlo. Possiamo farcela.
- È la nostra ultima trasmissione, A.J.!
1:58:13
Se mai deciderai di fiidarti di me,
questo è il momento di cominciare.
1:58:18
- Esploderà!
- So quello che faccio! Fidatevi di me!
1:58:24
Decidi tu.
1:58:28
Sto per andare giù.
1:58:36
Sta andando bene.
1:58:38
- A che profondità sei?
- 250, 255.
1:58:41
Continua così. Vai fiino in fondo!
1:58:45
Vai giù, A.J.!
1:58:46
270. Andiamo!
1:58:49
Andiamo, A.J.!
1:58:50
272...
1:58:52
27 4, 276...
1:58:55
Continua così, A.J.!
1:58:57
280, 285...
1:59:00
- Va fiino in fondo!
- ...298, Harry!
1:59:04
Ci siamo!
1:59:08
- Ce I'abbiamo fatta!
- Ottimo lavoro, A.J.!
1:59:12
- Dobbiamo ancora sistemare la bomba.
- Watts, hanno 38 minuti.
1:59:36
- II buco è libero?
- Mi servono ancora 2 minuti.
1:59:39
Si è bloccato un giunto.
1:59:41
Dobbiamo tirarlo fuori
prima di sistemare la bomba.
1:59:44
- Siamo pronti?
- Pronto!
1:59:53
- Sbrigati, A.J.!
- Faccio il possibile. C'è pressione.