:19:01
Baþkanýn danýþmaný
yanýlýyor. Ben haklýyým.
:19:06
Göktaþýný dýþardan
vurmanýn faydasý olmaz.
:19:09
Elinizde bir maytap olduðunu
ve patladýðýný düþünün.
:19:12
Sadece eliniz yanar. Doðru mu?
:19:15
Ancak maytap avucunuzun
içinde patlarsa...
:19:20
Eliniz patlamýþ bir
ketçap þiþesine benzer.
:19:24
Þimdi bu þeyi içinden mi patlatacaðýz?
:19:26
- Evet, doðru bildin.
- Nasýl?
:19:28
Delerek.
:19:31
Dünyanýn en iyi delme
ekibini oluþturacaðýz.
:19:33
Harry, baþýmýz dertte. Çabuk gel.
:19:35
A.J. buraya gel!
:19:39
Diðer hatta yönlendir, çabuk!
:19:41
Bu bir gaz cebi!
:19:44
Söylemiþtim, ben bir dahiyim?
:19:47
Tüm bunlar senin
ahmaklýðýn yüzünden--
:19:52
Ýki numarayý kapatýn!
Grace, uzaklaþ buradan!
:19:59
Babacýðým!
:20:02
Chick, býrakýn!
Uzaklaþýn buradan!
:20:10
- Aþaðý inin!
- Bu patlayacak.
:20:19
Chick, kaçýn!
:20:23
Kaçýn!
:20:27
Bütün araþtýrmalarýmýz
hep ayný kiþiyi gösteriyor.
:20:30
Dünyanýn her yerinde,
her ortamda çalýþmýþ.
:20:32
Delinemez denilen yerleri
hep bu çocuk delmiþ.
:20:35
- Herkes iyi mi?
- Acayip petrolmuþ ya!
:20:38
Bugün burada birileri ölebilirdi.
Vicdanýn sýzlamayacak mýydý?
:20:44
Müthiþ adamsýn, Harry.
:20:46
Saðol
:20:50
Kovuldun.
:20:57
Harry Stamper kim?
:20:59
Hey, Harry Stamper benim.
Neler oluyor?