:51:00
Joey, vuelve.
:51:02
Tranquilízate.
:51:04
¡Déjame!
¡Vive, demonios! ¡Vive!
:51:07
¿Qué haces?
:51:08
¿Dónde está lo que usa
George Clooney?
:51:10
-¡Eso no!
-¡Vámonos!
:51:13
-¡Dámelo!
-¡Lo vas a matar!
:51:14
¡Atrás!
:51:19
-¡Nada!
-Más voltios.
:51:20
-¡10,000!
-¡Atrás!
:51:27
-¡Sube a 15,000!
-¡15,000!
:51:31
¡Atrás!
:51:37
¿Sabes lo que haces?
:51:38
-¿Qué te parece?
-Una ejecución.
:51:41
¡Maldita sea!
¡Salvo una vida!
:51:44
Está al máximo, capitán.
:51:47
Te quiero. Siempre.
:51:51
¡Atrás!
:51:55
Hay que abrirle el pecho.
¡Un separador y un bisturí!
:51:59
-¿Dónde corto?
-Por la mitad.
:52:02
¡Es urgente! ¡70 cc de pentotal!
¡lnmediatamente!
:52:08
-No fui yo.
-Déjalo.
:52:10
¡Aquí viene la aguja!
:52:21
¡A la izquierda! ¡lzquierda!
:52:28
Qué noche increíble para Reggie Jackson.
2 hits, 2 bases por bolas...
:52:32
...y 4 carreras.
Ya ha bateado 2 jonrones.
:52:37
¿En qué estará pensando
Charlie Hough...
:52:40
...mientras Reggie
se prepara a batear?
:52:44
Va volando al--
:52:46
Cuando el hombre y las bestias
chocan en el camino...
:52:50
""Aplastados en la Carretera.""