1:23:00
¡Vamos, muchachos! ¡Al estadio!
1:23:04
Damas y caballeros,
durante la pausa de la 7a entrada...
1:23:08
...la Liga Nacional de Béisquetbol...
1:23:11
...les trae un tributo a
los mares del sur, ""¡Viva Calipso!""
1:23:19
Están 16 a 0.
Lleven los camiones al vestidor.
1:23:23
Lo decidiremos en Jacksonville.
1:23:26
Ya le chupé todo el cromo.
1:23:31
-Qué bien.
-¿Empiezo con otro?
1:23:35
Fíjense ahora...
1:23:37
...en el ""mulakalaka"",
el columpio del compañerismo.
1:23:41
El símbolo de fraternidad
en la Polinesia.
1:23:44
En el papel de los nativos oprimidos...
1:23:48
...con la piña de la buena suerte,
¡los Cervezas de Milwaukee!
1:23:53
Gracias.
Nos has ayudado mucho.
1:23:56
Estoy muerto,
por estar limpiando tus mierdas.
1:23:59
¡Muchachos, basta ya!
1:24:01
Y en el papel de sus opresores
coloniales, ¡los Bribones de Dallas!
1:24:06
Veamos a nuestros hermanos
del Caribe...
1:24:09
...en la ceremonia de amistad,
sobre la Laguna de la Paz.
1:24:13
-Suéltame.
-Suelta tú.
1:24:15
¡Basta! ¡Para!
1:24:18
¡Muchachos, vamos!
1:24:19
-¡Basta!
-¡Explotador!
1:24:20
-¡Déspota!
-¡Verga!
1:24:33
-¡Hijo de puta!
-¡Pendejo!
1:24:38
-¡Muere!
-¡Comemierda!
1:24:42
¡Basta! ¡Por favor!
¡Un momento!
1:24:44
¡Miren lo que hacen!
¡Están peleando en el mulakalaka!
1:24:49
Debía darles vergüenza.
1:24:52
Allá, frente al garaje,
no éramos nada.
1:24:55
Hemos llegado a la cumbre.
1:24:58
Pero están echándolo a la basura.