:07:00
Åh, herregud!
:07:06
Vi kommer aldri til å få ei dame som
Brittany Kaiser. - Eller noen andre.
:07:09
Fordi vi ikke jobber,
er 3 måneder forsinket med husleien,
:07:14
og gassen vår snart blir avstengt.
:07:17
Hva vil jenter i det hele tatt ha?
:07:20
I hvert fall ikke tapere.
- Vi er gode til å spille basketball.
:07:26
Så lenge vi slipper
å løpe, hoppe eller drible
:07:30
Den møkka blir overvurdert allikevel.
:07:34
Har dere lyst til å spille?
- Så klart!
:07:37
Vi gjør det interessant.
:07:39
Skal vi si 20 store?
- Eller hva med 50? - DK.
:07:45
Vi har jo ikke 50 store. - Heller ikke
20. Men de kan jo ikke noe allikevel.
:07:56
Åh, faen!
:08:01
Skal vi spille eller?
:08:04
Men ikke det dumme to-mot-to spillet
som dere spiller i forstedene.
:08:09
Har dere noe bedre på lager?
- Noe helt nytt fra nabolaget vårt.
:08:15
Så hva er det?
:08:16
DK!
Jeg kaster fra hvor jeg vil, ok?
:08:21
Da må du også kaste derfra,
ellers gjelder det som feilkast.
:08:25
Mener du som i "Horse"?
- Nei, det er ikke som i "Horse".
:08:31
Altså! Det er...
det er baseballregler.
:08:37
En single kaster man
fra frikastlinjen.
:08:40
En double fra flaskehalsen.
- Man må alltid bytte kasteposisjon.
:08:44
En triple kaster man herfra, en
homerun fra bak bordet med kjøttkaker.
:08:48
Et feilkast, og du er ute!
Ferdig? Kom igjen! - Hva er det?
:08:52
Vi kan forklare saktere hvis dere vil,
sportsfreaker!
:08:57
Nei, vi har forstått det.