:07:00
¡Demonios!
:07:02
¿Eh, chico, estás robando?
:07:04
Jefe, no puedo
verla claramente.
:07:07
¿Estás mintiendo?
:07:10
¿Es verdad?
:07:15
Hay algo malo, No puedo ver a
Steven Chou en esta película.
:07:18
Conoces a Steven Chou,
la estrella de esta película...
:07:21
¿pero dijiste que
no podías verlo?
:07:22
¿Cómo puedo ver esto?
La imagen se mueve.
:07:25
Esto es un especial,
¿conoces MTV?
:07:28
¿Sabes quién hizo el tiroteo?
:07:29
No, de los primeros 10
minutos no pude ver nada.
:07:34
Los primeros 10 minutos
fueron así, pero...
:07:35
los próximos
80 minutos serán claros.
:07:38
No cuesta mucho, ¿sabes?
:07:40
Si quieres mirar con
claridad... ¡anda al cine!
:07:43
¡Usted está robando!
:07:44
¿Qué dices? Cómo te atreves.
¿Dices que te estafamos?
:07:47
Te dispararía a matar, ¿sabes?
:07:48
¿Quién eres? ¿Dónde estudias?
:07:50
¿Quieres armar un escandalo?
:07:54
Bien, ¡te dejaré arrendar
algunos videos porno!
:07:57
Escoje dos, los que sean.
:08:00
¡Vamos! ¡Házlo rápido!
:08:03
¡Date prisa!
:08:04
¡Te lo advierto! Abre la boca.
:08:07
Te volaría la cabeza,
¡sé dónde vives!, ¿sí?
:08:10
Vamos. Si todos los
clientes fueran como tú...
:08:12
¡podrías ser el jefe!
:08:16
¿Quién es?
:08:17
-Soy yo.
-Sí, jefe...
:08:18
¿Cómo está el negocio?
:08:19
Paren de desordenar.
¡Por favor deténganse!
:08:22
¡La tienda está atestada de
clientes! ¡Esto es genial!
:08:24
Traeme el auto del
garage ahora mismo
:08:26
No hay problema.
:08:29
-Cierra la tienda ahora.
-¿Por qué?
:08:31
Vamos a ir a buscar
el auto para el jefe.
:08:33
¿Qué?
:08:35
Lo que sea.
:08:49
Cuatro.
:08:50
Cuatro.
:08:51
Cuatro.
:08:54
Uno.
:08:55
Uno.
:08:57
-CUatro.
-Uno.
:08:58
Cuatro.
Cuatro.