:34:12
Γεια σου.
:34:14
Συγνώμη.
:34:15
Περίμενε,
περίμενε, περίμενε.
:34:16
Είμαι αστυνομικός.
:34:17
Λυπάμαι, εντάξει;
:34:19
Είμαι αστυνομικός. Δεν ήθελα
να σε τρομάξω.
:34:20
Η είσοδος ήταν ανοιχτή.
:34:21
Τι δουλειά έχεις εδώ;
:34:22
Είμαι εδώ για έναν
έλεγχο ρουτίνας.
:34:25
Κοίτα, είμαι...
είμαι ο αστυνόμος Κρίγκερ,
:34:27
του 42ου τμήματος.
:34:28
Είσαι η Κάρεν Τζένσον,
σωστά;
:34:31
Ναι.
:34:33
Οι συνάδελφοί σου
στο νοσοκομείο
:34:35
είπανε ότι σε
απαγάγανε χθες βράδυ.
:34:38
Είσαι εντάξει;
:34:39
Τι έγινε με τον άλλο γιατρό
που ήμασταν μαζί;
:34:44
Τον Κέρτις Γουέμπ;
:34:45
Πέθανε.
:34:48
Όχι, κοίταξε,
:34:49
μην ανησυχείς γι' αυτό
τώρα, εντάξει;
:34:51
Γιατί;
:34:53
Γιατί και εσύ είσαι νεκρή,
μωρή πουτάνα.
:34:59
Πουτάνα!
Τι είναι αυτό;
:35:03
Τι είναι αυτό, σκόρδο;
:35:05
Ναι. Ναι είπανε πως
θα δούλευε ενάντια στα βαμπίρ.
:35:07
Βαμπίρ;
:35:10
Ποιος είπε ότι είμαι
βαμπίρ;
:35:14
Κανένας.
:35:20
Τον ξέρω...
:35:22
θέλει να γίνει βαμπίρ.
:35:24
Εάν είναι αρκετά πιστός
:35:27
και μπορέσει να το αποδείξει, ίσως
ο αφέντης του να τον κάνει.
:35:32
Για ένα λεπτό.
Με χρησιμοποίησες σαν δόλωμα;
:35:35
Ξεπέρασε το.
:35:41
Είναι όλα αυτά αναγκαία;
:35:46
Αυτή είναι γλυφή...
:35:49
ένα σημάδι των βαμπίρ.
:35:50
Σημαίνει ότι ο Αστυνόμος Κρίγκερ
είναι ιδιοκτησία κάποιου.
:35:53
Αν ένα άλλο βαμπίρ προσπαθήσει
να τον δαγκώσει,
:35:55
θα πρέπει να δώσει εξηγήσεις
στον ιδιοκτήτη του.
:35:59
Ντίκον Φρόστ.