:36:01
Τον παρακολουθούμε
πολύ καιρό.
:36:04
Εντάξει.
:36:06
Αστυνόμε Κρίγκερ,
:36:07
σαν ένα καλό μικρό λαγωνικό
που είσαι θα μας βοηθήσεις, ε;
:36:10
Πες μας τι σχεδιάζει το
αφεντικό σου.
:36:12
Ωραία,
τώρα τον κλέβεις.
:36:13
Σκοπεύεις να ληστέψεις
και εμένα;
:36:14
Πως νομίζεις ότι χρηματοδοτούμε
αυτή την οργάνωση;
:36:17
Δεν είμαστε πλούσιοι.
:36:23
Είναι μαϊμού..
:36:27
Λοιπόν...
:36:28
Φαίνεται ότι ο φίλος μας
διακινούσε αίμα.
:36:31
Κλινική Χίλμπαρν.
:36:33
Το ξέρω αυτό το νοσοκομείο.
Είναι τράπεζα αίματος.
:36:34
Ανήκει στα βαμπίρ,
:36:35
και υπάρχει μια
σε κάθε πόλη.
:36:37
Και πάντα παραδίδουν.
:36:38
Λοιπόν, που το πήγαινες;
:36:40
Δεν ξέρω για ποιο
πράγμα λες!
:36:43
Ηρέμησε.
:36:45
Θα σε ρωτήσω για
τελευταία φορά.
:36:47
Που το πήγαινες;
:36:50
Άντε γαμήσου.
:36:51
Να γαμηθώ εγώ;
Όχι, εσύ ρούφα αυτό.
:37:10
Καλύτερα να ξυπνήσεις.
:37:12
Ο κόσμος που ζεις είναι
απλά η επιφάνεια.
:37:15
Υπάρχει άλλος ένας κόσμος
από κάτω...
:37:17
ο πραγματικός κόσμος.
:37:18
Και αν θέλεις
να επιβιώσεις,
:37:20
πρέπει να μάθεις
να τραβάς την σκανδάλη.
:37:25
Περίμενε ένα λεπτό.
:37:27
Έρχομαι μαζί σου.
:37:28
Είσαι άχρηστη.
:37:33
Πρέπει να μείνω μαζί σου.
:37:35
Είναι ο μόνος τρόπος να
μείνω ζωντανή αρκετά
:37:38
ώστε να βρω μια θεραπεία για μένα.
:37:40
Δεν υπάρχει θεραπεία.
:37:50
Δεν πρόκειται να ξανάρθει.
:37:54
Κανένας δεν είναι τόσο ηλίθιος.
:37:56
Όταν καταλάβεις την φύση
ενός πράγματος,
:37:59
καταλαβαίνεις τι
είναι ικανό να κάνει.