:48:04
"To je nae èíslo
:48:16
"Obra se nai eskort slubu
:48:20
"Zavolej Eskort slubu Ed"
:48:28
Charlie, proè bych ti lhal?
:48:31
Charlie, uklidni se. Je to u dávno.
:48:37
Zavìsil.Spálil za sebou
vechny mosty, pane Bluesi.
:48:41
Pøece dokáete sehnat nám pár vystoupení.
Poøád jste více ménì nejlepí v oboru.
:48:47
Znáte Královnu Moussette?
:48:48
Louisianskou èarodìjnici,
Královnu Moussette?
:48:51
Jo. Poøádá ve svém klubu
Souboj skupin.
:48:56
S velkou výhrou. Jestli vyhrajete,
dáte mi patnáct procent.
:49:03
Po cestì zajistím
nìkolik koncertù.
:49:06
Mockrát dìkuju, pane Sline.
:49:09
Puste mì.
:49:10
Promiòte.
:49:14
Budete mít audienci
u Královny Moussette.
:49:17
Neøíkejte to klukùm z kapely.
:49:20
Zavolám vám, abych vìdìl,
kde budeme mít první koncert.
:49:23
Dávej pozor, Elwoode.
:49:29
Alan Rubin.
:49:31
Pan Fabulous.
:49:38
The BLUES BROTHERS BAND
IVÌ VE STATEVILLE.
:49:44
Najdeme ty chlapy...
:49:48
...a a je budeme mít,...
:49:50
...zabijeme je.
:49:53
Budou se vám líbit. Jsou senzaèní.
:49:57
Vánì. Je to
geniální bluesová kapela.