:49:03
Po cestì zajistím
nìkolik koncertù.
:49:06
Mockrát dìkuju, pane Sline.
:49:09
Puste mì.
:49:10
Promiòte.
:49:14
Budete mít audienci
u Královny Moussette.
:49:17
Neøíkejte to klukùm z kapely.
:49:20
Zavolám vám, abych vìdìl,
kde budeme mít první koncert.
:49:23
Dávej pozor, Elwoode.
:49:29
Alan Rubin.
:49:31
Pan Fabulous.
:49:38
The BLUES BROTHERS BAND
IVÌ VE STATEVILLE.
:49:44
Najdeme ty chlapy...
:49:48
...a a je budeme mít,...
:49:50
...zabijeme je.
:49:53
Budou se vám líbit. Jsou senzaèní.
:49:57
Vánì. Je to
geniální bluesová kapela.
:50:00
Ano, bluesová kapela.
Ne, bluesová, ne bluegrassová.
:50:05
Nechcete bluesovou kapelu?
:50:07
Blue grassovou.
:50:11
Vlastnì se jmenujou Blue Grass Brothers.
Jsou fantastický.
:50:14
Lidi je zboòujou.
:50:17
Jetì mi podìkujete.
Blue Grass Brothers.
:50:34
Ná první koncert se koná
na místním festivalu...
:50:38
...v Cynthianì v Kentucky,...
:50:40
...pak máme ten tajemný koncert
v Louisianì.
:50:47
Tajemný koncert?
:50:49
Elwoode, má klíèky od kufru?
:50:59
Je plnej.