:40:00
- Det er Dunn og Cropper.
- Cropper og Dunn.
:40:02
I WEXR, 103.7 radioprogram.
:40:06
Dagens emne: Automatisk livstidsstraf
for tredjegangs lovovertrædere.
:40:09
Lad os høre jeres mening.
:40:12
Du er i æteren.
:40:14
Jeg er ikke tilhænger af den
tregangs lovovertrædelseslov.
:40:19
Hvorfor?
:40:20
Jeg er for nylig blevet løsladt,
og jeg begynder et nyt liv...
:40:24
men med fem lovovertrædelser...
:40:26
Jeg tror, jeg kender den stemme.
:40:29
Hvilken chance har jeg,
hvis jeg begår en fejl mere?
:40:32
En gang mere, og jeg risikerer livstid.
Det er ikke rimeligt.
:40:37
Mit spørgsmål er, hvordan kan I fandens...
:40:40
forpulede medierøvhuller...
:40:43
Tak. Vi tager en reklame.
:40:45
Steve, det lød som...
:40:48
Elwood J. Blues.
:40:53
Der er ingen udvej.
:40:54
Vi kan ikke gemme os.
:41:01
Jeg ved, at din trompetist
er kirkegårdsdirektør nu.
:41:05
Men kirkegårde giver mig myrekryb.
:41:07
Han bliver den sværeste. Følg mig.
:41:13
Hvil i fred Nicholas Tsetsevkaya.
:41:17
En ung mand, der blev fældet for tidligt...
:41:21
af voldelige fjender.
:41:23
Kan I skrubbe af. Ved I, hvem de folk er?
:41:27
Hvem er han?
:41:28
Hvad er der med aben?
:41:30
Det er min kollega, Buster Blues.
:41:33
Det er Mighty Mack, min nye forsanger.
:41:35
Nå, det er det, det handler om.
:41:37
Glem det. Farvel.
:41:39
Hr. Fabulous...
:41:41
hvornår skal vi komme tilbage efter
ringene og efterse ligene?
:41:46
Og køber lægeskolen hans pik?
:41:50
Vi er døde.