:37:06
37 Rey 5. Hay disparos.
:37:09
SoIicito ayuda.
CaIIe 5 Oeste 418.
:37:20
¡ Detective MaIone!
:37:21
- ¿Se encuentra bien?
- ¡Ay, carajo!
:37:25
¡Atrás, échense para atrás!
:37:32
¡No te muevas!
:37:34
¡Manos aI pavimento!
:37:36
- ¡Pon las manos en eI pavimento!
- ¿CuáI pavimento?
:37:39
¡PonIas en los fideos!
:37:42
- En Ios fideos.
- ¿De poIIo o de carne?
:37:44
¡PoLIo!
:37:47
CaImado.
:37:48
CaImado está bien.
:37:50
¿MiIes?
:37:51
¿TuIley?
:37:58
- ¿Qué haces?
- ¿Cómo que qué hagO? ¿Qué haces tú?
:38:01
Yo estoy trabajando aquí.
:38:05
¡Voy a entrar!
:38:07
¡Baja eI arma! ¡Baja eI arma!
:38:09
¡ Detective MaIone, habIe!
:38:12
¡Vete pOr atrás!
:38:14
¡Por atrás!
:38:16
¡Vete por atrás!
:38:18
¡Detective!
:38:21
¡Da dos pasos hacia atrás!
:38:24
¿Qué diabIos? ¡Vete!
:38:27
¡No se muevan!
:38:30
¡No dispare!
:38:35
¿Está usted bien?