City of Angels
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Јас сум докторот.
- Простете.

:13:03
Јас го оперирав вашиот сопруг.
- Како е?

:13:09
Не преживеа.
:13:14
Молам?
:13:17
Успешно го воспоставивме
протокот на крвта,

:13:20
но дојде до аритмија и
не успеавме да го оживееме.

:13:24
Простете, не разбирам.
До што дојде?

:13:30
Жал ми е.
:13:35
Простете.
:13:39
Што рековте?
:13:44
Што?
:13:46
Ох, Боже мој!
:14:16
На масата, на мојата маса.
Прости.

:14:19
Прости.
:14:24
Прости. Што се случило?
Дали трансплантот се запушил?

:14:30
Ги следев правилата.
Како во книгата.

:14:38
Толку ми е жал.
:14:42
Салата стана голема,
а јас малечка.

:14:47
Како тоа сум се смалила?
Требаше да го приклучам.

:14:50
Требаше подолго да масирам.
Да приклучам и подолго да масирам.

:14:54
Го изгубив.
:14:56
Го изгубив.

prev.
next.