:46:12
Vi var her...
:46:15
- I nat.
- Det skulle være hans hjem.
:46:21
- Dengang han elskede hende.
- Det er alt sammen udmærket.
:46:26
Men vi behøver en praktisk ledetråd
til han nuværende opholdssted.
:46:32
Ja, og jeg ved,
hvor vi kan finde hende.
:46:44
- Faktisk er vi meget heldige.
- Hvabehar?
:46:48
At vi er i stand til at gense steder,
der betød så meget for os.
:46:53
- Jeg troede, de hjemsøgte os.
- Måske.
:46:57
Der var en færge, da jeg var dreng.
En kæmpestor en.
:47:01
Oplyst som en
stor fødselsdagskage.
:47:05
Det sagde min mand engang
til mig her på dette sted.
:47:11
- Hvor er Deres mand nu?
- Gid jeg vidste det.
:47:15
- Hvorfor er De her?
- Jeg traf min kone her.
:47:19
- Og her traf jeg min mand.
- Verden er lille.