Dark City
prev.
play.
mark.
next.

:19:12
Bila sam zabrinuta za tebe.
:19:17
Da li me kažnjavaš?
:19:19
Ukoliko je nestanak
tvoj naèin da me kazniš,

:19:22
to mi se ne sviða.
:19:23
O èemu ti prièaš?
:19:27
Pronašao sam ove kljuèeve u svom džepu,
pa pretpostavljam da živim ovdje.

:19:33
-Ti bi kao trebala biti moja supruga?
-"Trebala bih"?

:19:39
Ti zaista...ne znaš
tko sam ja, jel'da.

:19:43
Nazvao me tvoj doktor. Bio je
zabrinut, da bi se to moglo dogoditi.

:19:46
Moj doktor?
:19:50
Dao mi je svoju vizitku.
Mora te hitno naæi.

:20:01
Osjeæam se kao da proživljavam
neèije noæne more.

:20:03
Što mi je bilo?
Zašto sam išao kod doktora?

:20:06
Imala sam vezu.
:20:10
Bio si ljut na mene.
:20:14
Zatvaramo.
Bazen je zatvoren.

:20:27
Na nesreæu...
:20:29
bili smo prisiljeni
potražiti te ovdje.

:20:32
Znaš da nam je ova vlaga vrlo neugodna.
:20:37
-Žao mi je.Ja sam
-zanemario prijavak?

:20:40
Bio sam prestrašen.
Znaš, imam slabo srce.

:20:43
Mi mislimo da za tvoju slabost,
nije krivo tvoje srce.

:20:47
Ovo smo pronašli u njegovoj sobi u hotelu.
:20:49
Moramo li ponovno inscinirati
Murdochovo pamæenje?

:20:53
Pokušao sam mu promjeniti pamæenje,
ali se probudio.

:20:55
Izbio mi je injekciju iz ruku.
:20:57
-Pa onda se nièega ne sjeæa?
-Samo nekih dijelova.


prev.
next.