:51:03
Mu mi je prièao
da je bio ovdje.
:51:05
Rekao je da se
hoæe provjeriti.
:51:08
Provjeriti da li bi mogao...
:51:10
da li je sposoban...
:51:21
Htjela sam razgovarati sa njom.
:51:22
Mislila sam da æe pomoæi
da ga naðemo.
:51:26
Nazvat æu postaju.
:51:43
Kako lijep.
:51:47
Poklon moje majke.
:51:50
Umrla je nedavno.
:51:53
Èuvam ga
kao sjeæanje na nju.
:51:57
ao mi je.
:52:01
Zabavno, jel'da.
:52:04
Ne mogu se sjetiti
kada mi je ga poklonila.
:52:08
to mislite
mogu li ja to zaboraviti?
:52:12
to se dogaða, lnspektore?
:52:14
Vie nisam siguran
da uopæe bilo to znam.
:52:20
Odravam tvoju sobu
takvom kakva je bila i prije.
:52:23
Moe prenoæiti ovdje.
:52:25
Drago mi je to si doao, Johnny.
:52:27
-Makar i samo na jednu noæ.
-Karle.
:52:31
-Da li je to toèno vrijeme?
-Svakako, zato pita?
:52:33
Od kako sam kupio taj sat
on je toèan.
:52:36
Ujutro ili naveèer?
:52:38
-O èemu ti to?
-Ne razumijem.
:52:41
Zato je veæ noæ? to se
dogaðalo danju? Nièega se ne sjeæam.
:52:44
Umoran si.
Sve je moguæe.
:52:48
Odspavaj si malo.
:52:48
Sutra æe biti sve jasnije.