Dark City
prev.
play.
mark.
next.

1:01:10
Žao mi je.
1:01:13
NIsam ti htjela nanijeti bol.
Ne znam kako se to dogodilo.

1:01:15
Kako bih htjela da toga nièega nema.
1:01:18
Ništa nisi napravila.
1:01:20
Ta tvoja veza,
1:01:22
nije bitno što misliš o tome,
nije se dogodila.

1:01:25
Ne vjerujem da se to dogdilo.
1:01:26
-Kako to misliš?
-Èini se ludo, ali..

1:01:30
Što ako se nismo
poznavali?

1:01:33
Što ako smo se prvi puta sreli
prošle noæi u našem stanu?

1:01:39
I svega èega se sjeæaš,
1:01:41
I svega èega bi se ja trebao sjeæati.
U realnosti se nije dogaðalo.

1:01:44
Netko jednostavno
želi da tako mislimo.

1:01:48
Kako je to moguæe?
1:01:50
Tako se jasno sjeæam,
kako sam te srela.

1:01:54
Sjeæam se kako sam se
zaljubila u tebe.

1:01:58
-I sjeæam se kako sam te izgubila.
-Vrijeme istjeèe.

1:02:02
Ne, molim vas prièekajte.
Još samo minutu.

1:02:13
Volim te, John.
1:02:18
Ne možeš prevariti
nešto poput ovoga.

1:02:21
Ne, ne možeš.
1:02:51
Inspektore? Gospodine?
1:02:55
Detektiv Walenski
se ubio prošle noæi.

1:02:59
Mislim da to trebate znati.

prev.
next.