:26:00
sa "sapati" suficient de adanc.
:26:01
Stiu cand cineva ma minte, doctore.
:26:04
Inspectore, judecarea personalitatii
:26:06
se intampla sa fie meseria mea.
:26:08
Bine, atunci poate imi puteti da cateava indicatii.
:26:10
Desigur.
:26:12
Hai sa te luam pe tine, de exemplu.
:26:14
Esti un om dificil,
energic. Consumat de detalii.
:26:19
Ai putea spune ca viata ta
:26:21
este de singuratic.
:26:23
Buna seara, inspectore.
:26:24
Chiar trebuie sa plec.
:27:03
- Intra.
- Kate.
:27:08
Cum se simte?
:27:09
La fel.
:27:12
Walenski.
:27:13
Sunt eu, Frank.
:27:21
Intra, Frank.
:27:26
Inchide usa.
:27:35
M-am uitat peste rapoartele tale mai vechi.
:27:37
E un caz interesant.
:27:40
Genul care poate lansa cariera unui om...
:27:46
sau o poate distruge.
:27:47
Yeah, a fost cazul meu.
:27:50
Si atunci ce?
:27:52
Ce s-a intamplat, Eddie?
:27:53
Nu s-a intamplat nimic, Frank.
:27:56
Mi-am petrecut timpul prin metrou,
:27:59
Mergand in cercuri.