Dark City
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:05
Pojasnite to.
1:01:27
Tako mi je žal.
1:01:29
Nisem ti hotela
povzroèiti boleèin.

1:01:32
Hotela sem se vrniti nazaj.
1:01:35
Tega nisi ti naredila.
1:01:37
Ta tvoja afera,
1:01:39
kar misliš da si mi naredila, nisi.
1:01:42
Ne verjamem, da se je to
zgodilo.

1:01:43
- Kako to misliš?
- Zvenelo bo noro.

1:01:46
Kaj, èe se pred tem sploh
nisva poznala?

1:01:49
Kaj, èe sva se prviè sreèala
vèeraj v mojem stanovanju?

1:01:55
In vse, èesar se pominjaš.
1:01:58
In vse, èesar bi se moral tudi jaz
spominjati, se ni nikoli zgodilo.

1:02:01
Samo nekdo želi da misliva,
da se je.

1:02:05
Ampak kako bi to lahko bilo res?
1:02:07
Tako živo se spomnim, ko
sva se spoznala.

1:02:11
Spomnim se, ko sem
se zaljubila vate.

1:02:14
- Spomnim se, ko sem te izgubila.
- Èas je potekel.

1:02:19
Ne. poèakajte.
Samo še minuto.

1:02:30
Ljubim te, John.
1:02:34
Ne moreš se kar takole igrati
z nekom.

1:02:38
Ne, ne moreš.

predogled.
naslednjo.