:46:15
Sniuji tlak
v nákladovém prostoru.
:46:17
Otvírám dveøe
nákladového prostoru.
:46:19
Pozor, a se tam tou
malou gravitací
:46:22
nebouchnete do hlavy.
:46:23
OK.
:46:26
Zaèínáme odpoèet.
:47:17
Pøistání jde podle plánu,
:47:19
teï by mìli astronauti
umísovat krtky
:47:22
na povrchu komety.
:47:23
Krtci pøesnì odpovídají
svému jménu.
:47:26
Jsou to vrtací stroje,
:47:28
které vyhloubí díru
do hloubky 100 metrù,
:47:31
kde pak budou odpáleni.
:47:33
Kadý z nich nese
5.000 kilotun trhaviny.
:47:53
Jaký máme èas?
:47:54
Bude to tak tak.
1:36:30.
:47:56
Trvá to moc dlouho.
:47:59
Jo.