:47:17
Pøistání jde podle plánu,
:47:19
teï by mìli astronauti
umísovat krtky
:47:22
na povrchu komety.
:47:23
Krtci pøesnì odpovídají
svému jménu.
:47:26
Jsou to vrtací stroje,
:47:28
které vyhloubí díru
do hloubky 100 metrù,
:47:31
kde pak budou odpáleni.
:47:33
Kadý z nich nese
5.000 kilotun trhaviny.
:47:53
Jaký máme èas?
:47:54
Bude to tak tak.
1:36:30.
:47:56
Trvá to moc dlouho.
:47:59
Jo.
:48:06
Co by se stalo, kdyby
se nedostali
:48:08
v èas z povrchu komety?
:48:10
Posvícení slunce na kometu
zpùsobí nárùst teploty
:48:12
na 350 stupòù bìhem
nìkolika minut
:48:15
a zaène velmi rychle unikat plyn.
:48:18
Kdy se to stane,
:48:19
bude to jako zkouet
pracovat v minovém poli.
:48:23
Jak to jde s tvým krtkem 4?
:48:24
Krtek 4 je v 75 stopách.
:48:31
Hajzl.
:48:32
Co je?
:48:33
Zasekl se.
:48:34
Zkus zpìtný chod.
:48:36
Jak jsi hluboko?
:48:37
75 stop.
:48:38
Staèí to?
:48:39
Ne. To by poruilo
jen èást povrchu.
:48:41
To není dost hluboko.
:48:42
Jo, já vím, Fishi,
e to není dost hluboko.
:48:45
Jdu dovnitø.
:48:46
Ne, Orene.
:48:48
Ne, jen se podívám,
jestli ho mùu uvolnit.
:48:51
Zùstaò tady,
lano pøipevnìno.
:48:52
Dobrá, mám tì.
:48:54
Orene, tlak v obleku 3,5.