1:25:14
Zitten we in de uitzending ?
- Ja, Mr President.
1:25:26
Onze raketten hebben niet gewerkt.
De kometen komen nog op de aarde af.
1:25:35
We kunnen ze niet tegenhouden.
1:25:40
Dus dit is het.
1:25:43
Als de wereld doorgaat,
gaat ie niet door voor iedereen.
1:25:50
De definitieve koers is vastgesteld.
We weten waar ze zullen inslaan.
1:25:57
Beiderman slaat 't eerst in,
aan de Atlantische kust...
1:26:02
... vlakbij Cape Hatteras, over iets
minder dan 12 uur, om 16:35 uur.
1:26:09
De inslag van de komeet zal...
1:26:13
... een ramp zijn.
1:26:15
Een vloedgolf zal snel
over de oceaan rollen.
1:26:20
Hij is 30 meter hoog en 1800 km
per uur snel, sneller dan 't geluid.
1:26:26
De golf remt af in ondiep water,
maar dan zal de golf stijgen...
1:26:33
... naar 'n hoogte van
300 tot 1200 meter.
1:26:39
Op vlak land rolt de golf tot
1000 kilometer landinwaarts.
1:26:45
Hij komt veertig minuten
na de inslag bij de hoofdstad aan.
1:26:51
New York City, Boston,
Atlanta, Philadelphia...
1:26:57
... worden verwoest. Als u weg kunt
komen voor deze golf, ga dan nu weg.