:45:03
Connor ontsnapt.
:45:15
Wat is dat voor licht ?
:45:17
Niks aan de hand.
Dat is de Enterprise.
:45:27
Hawkins.
:45:29
Hoe is 't met hem ?
- Het bloeden is erger.
:45:33
Dag, Matthew.
- Ik ben 't, Frank.
:45:36
Hoe is het met hem ?
- Hij heeft bloedplaatjes nodig.
:45:40
Het gaat goed. De arts is er.
Je was gearresteerd.
:45:44
Ik moest wel ontsnappen.
Je moet me helpen om...
:46:02
Kom, ik heb je nodig.
:46:05
Matt heeft me nodig.
- Ik ga voor.
:46:08
Nee, Matt. Blijf hier.
- Waarom heb je hem geslagen ?
:46:13
Ze zeiden al dat je 'n zak was,
maar nu weet ik 't zeker.
:46:17
Soms heb je geen keus.
:46:21
Ik heb je arts even nodig,
en dan stuur ik haar terug.
:46:26
Nee, ik wil dat ze blijft.
- Het kan wel, Matt.
:46:30
Hou dit op je neus en blijf
in de tent. Ik ben zo terug.
:46:37
Waar is de cyclopropaan ?
:46:41
In de voorraadkast.
Gebruik mijn kaart maar.
:46:50
Hoor eens. Ik mag jou wel.
:46:56
Alles aan jou bevalt me.
:46:58
Ik heb geen vrouw meer gezien
sinds jij nog maagd was.