1:02:11
Regel die helikopter.
1:02:14
Is je man zover ?
- Over een paar minuten.
1:02:42
Kom op, Frank.
1:02:45
Daar kan je 'n voorbeeld
aan nemen.
1:02:48
Hij is vastbesloten om hoe dan ook
z'n doel te bereiken.
1:03:06
Eerst was ik nog sceptisch.
1:03:09
Maar nu geloof ik
dat hij echt van dat joch houdt.
1:03:33
Sorry, Frank.
Ik moet de boel op slot doen.
1:03:39
McCabe, doe onmiddellijk open.
Doe open.
1:03:43
Roep hem hiermee op.
1:03:53
McCabe, Frank Connor.
Zeg wat.
1:03:56
Frank hier. Zeg wat.
1:03:59
Er zou niemand contact opnemen.
Maak 'm los. We gaan naar 't dak.