:18:05
What's happening to me?
:18:07
You're gonna be
pleasantly surprised, that's what.
:18:13
- Oh, my goodness. It's an owl.
- Yeah, a big, nasty owl. Let's go in.
:18:17
- It's beautiful.
- They're very dangerous.
:18:19
- No, they're not.
- They are. They can poke your eye out.
:18:22
- Come on!
- Yes, they can. Very easily.
:18:25
- Take a finger off.
- What you doing with that owl?
:18:28
Go get into bed.
I'm gonna go check on Charisse and Maya.
:18:32
- Are you OK?
- I'm fine.
:18:34
- Are you sure?
- Get to bed. Please?
:18:36
- OK.
- Five minutes.
:18:44
Crazy man! You having fun in there.
:18:52
Can I make a request?
Can I get tuna in oil instead of water?
:18:56
Who put in that bug-zapper?
:19:01
I'm nasty.
:19:04
Yo, looky here. Hey, buddy, my old lady
asks, I been eating trash all night. You dig?
:19:10
You're on my tail, you idiot.
:19:12
Got to lose that bug light.
I know you can hear me.
:19:15
Hey, doc, while you're out, get some salmon.
:19:18
- Hey, buddy. All night.
- You broke Mr Stinky, I think.
:19:21
- Keep away!
- John? What are you doing?
:19:23
- I have to go back to the city, honey.
- Wait! John, why?
:19:27
- John, you just got here.
- I need a doctor.
:19:29
I mean, I am a doctor
and I got beeped, so I gotta go.
:19:32
I'm very sorry, hon. I'll talk to you later.
:19:37
I love you so much.
:19:39
(coughs)
:19:44
(squawks)
:19:49
- (ringing tone)
- Come on. Pick up the phone. Pick it up!
:19:52
- Dr Litvack..
- Hello, Sam, how are you? It's John Dolittle!
:19:57
- John?
- How you doing? So, enjoying your summer?