:19:01
I'm nasty.
:19:04
Yo, looky here. Hey, buddy, my old lady
asks, I been eating trash all night. You dig?
:19:10
You're on my tail, you idiot.
:19:12
Got to lose that bug light.
I know you can hear me.
:19:15
Hey, doc, while you're out, get some salmon.
:19:18
- Hey, buddy. All night.
- You broke Mr Stinky, I think.
:19:21
- Keep away!
- John? What are you doing?
:19:23
- I have to go back to the city, honey.
- Wait! John, why?
:19:27
- John, you just got here.
- I need a doctor.
:19:29
I mean, I am a doctor
and I got beeped, so I gotta go.
:19:32
I'm very sorry, hon. I'll talk to you later.
:19:37
I love you so much.
:19:39
(coughs)
:19:44
(squawks)
:19:49
- (ringing tone)
- Come on. Pick up the phone. Pick it up!
:19:52
- Dr Litvack..
- Hello, Sam, how are you? It's John Dolittle!
:19:57
- John?
- How you doing? So, enjoying your summer?
:20:01
Jeez, it's really late, John.
It's one o'clock in the morning.
:20:05
Is it really? Wow! I didn't realize it was
that late. I'm sorry. I'm on my way into town.
:20:09
I wondered if you wanted to get together
for a drink or a CAT scan or something.
:20:14
A CAT scan?
:20:16
Can it wait till morning?
:20:18
I love you.
:20:23
No, I have to come right now.
:20:34
- What's wrong?
- Your face.
:20:36
- I'll hit you so hard you'll see ten more of me.
- It already smells like ten more of you.
:20:41
Come on. Bring it on. I'll tear you to pieces.
:20:43
- You are tempting fate now, buddy.
- Right here, fat boy.
:20:47
Put it right here. I'll murderise you.
:20:49
- Stick 'em up, you little rat.
- Hey, come here, you gerbil.
:20:53
- Hey, what are you looking at?
- Me?
:20:55
Yeah, you. Who else, buddy?
:20:58
I'm looking at a couple of greasy rats
fighting over garbage.