:20:01
Jeez, it's really late, John.
It's one o'clock in the morning.
:20:05
Is it really? Wow! I didn't realize it was
that late. I'm sorry. I'm on my way into town.
:20:09
I wondered if you wanted to get together
for a drink or a CAT scan or something.
:20:14
A CAT scan?
:20:16
Can it wait till morning?
:20:18
I love you.
:20:23
No, I have to come right now.
:20:34
- What's wrong?
- Your face.
:20:36
- I'll hit you so hard you'll see ten more of me.
- It already smells like ten more of you.
:20:41
Come on. Bring it on. I'll tear you to pieces.
:20:43
- You are tempting fate now, buddy.
- Right here, fat boy.
:20:47
Put it right here. I'll murderise you.
:20:49
- Stick 'em up, you little rat.
- Hey, come here, you gerbil.
:20:53
- Hey, what are you looking at?
- Me?
:20:55
Yeah, you. Who else, buddy?
:20:58
I'm looking at a couple of greasy rats
fighting over garbage.
:21:01
Come here and say that,
you four-eyed dufus biped!
:21:04
I'll get bubonic on your ass. Come here.
:21:07
What if I take that light bulb,
put it between your butt cheeks
:21:10
and make a rodent lamp out of you?
:21:13
Let me tell you something.
I'm a human. I'm a human.
:21:16
Hey. Sam, how are you? How are you?
Thanks for coming down, Sam. Thanks.
:21:21
- There's no abnormalities of any kind.
- All right, then.
:21:26
- Why are you hearing animal voices?
- Exactly.
:21:29
Why do I think I am if everything is fine?
I tell ya, Sam,
:21:33
I don't wanna wind up like one of these guys
on the street, talking to myself
:21:37
and stinking, with my hair all matted.
It's not a cool look.
:21:41
Have you been under
any unusual stress lately?
:21:45
Not really. My wife's been giving me
a hard time about Calnet, but that can't be it.
:21:50
- Small potatoes.
- I did hit a dog the other day.
:21:53
Oh, my God! A dog?
:21:56
- Hey, make me feel worse, huh?
- Well, I'm sorry, but a little doggie?