:29:02
Perfect. Lucky, yes. "Hi, I'm Lucky."
:29:06
Hey, it works on two levels. I love it.
:29:08
Daddy!
:29:10
- That's my daughter. Be nice.
- Oh, you got me a dog. Oh, he's adorable.
:29:14
Oh, you're such a cute dog.
:29:20
- What's his name?
- Lucky.
:29:22
- Does he do any tricks?
- He does a neat trick with a thermometer.
:29:26
- Hey, baby.
- Hey, baby.
:29:28
- You got her a dog.
- Yeah, well, I got us a dog.
:29:32
Are you OK?
:29:35
Yeah.
:29:36
Come on, let's get you all set up here.
:29:38
- Come on, Maya.
- Look at this nice rabbit on your door.
:29:44
This is nice.
:29:46
- Yeah!
- What a fun cabin.
:29:51
You smell the air here?
:29:53
What a wonderful place.
What a wonderful camp.
:29:56
Daddy, can I go home with you and Lucky?
:30:00
Hey, Maya. Look, here's the deal.
:30:04
You stay here for a while,
have a great time, then Lucky's all yours.
:30:08
Three weeks is a long time.
Can't I go home with...
:30:11
No. No camp, no dog.
:30:17
- OK, I'll stay.
- You're gonna have a great time.
:30:20
When you get older you're gonna thank me,
because you'll have so many friends. You'll see.
:30:26
You'll see.
:30:33
- What's the matter with you?
- Everything's going by so fast.
:30:36
Don't you dare throw up in this car.
What are you looking at?
:30:40
The lines on the road.
They're just whipping by.
:30:43
Lines. Line, line, line, line, line, line.
:30:46
Don't focus on something so close.
Don't look at the lines.
:30:50
OK.
:30:51
Tree, tree, tree, tree, tree, tree.
:30:55
Tree, tree, tree.
:30:59
Sir, could you just...